Bsports“这就是我”国家形象宣传片藏着哪些细节你读懂了吗3月10日,央媒发布了最新的国家形象宣传片《PRC》,中文名:“这就是我,中华人民共和国”。
对于这部片子,很多网友留言说:“为什么是英文的,有点看不懂”。很多网友说,应该用中文。还有人,对“PRC”英文缩写含义,也不太清楚。
其实,这部片子中的很多细节,都需要细细品读。笔者看了10来遍,稍稍有点感悟,也似乎明白了一些用意。
很显然,形象宣传的主要对象,不是国人,而是面向的世界,主要是给老外看的。所以,使用的是英语的配音,结合中文、英语的字幕。
如果我们用中文的配音,虽然更能体现出自己的文化自信,但自然会让很多外国人听起来很费劲。传播的效果,自然会大打折扣。
而关于“PRC”的标题,它代表着“中华人民共和国”的英文缩写。我们比较熟悉的“CHN”,是我们在联合国注册的国家代码,普遍使用于国际场合。
这里,很多小伙伴,会觉得奇怪了。既然是面向国外的形象宣传,为什么不用常见的、通用的“CHN”的缩写呢?这就不得不提漂亮国了!
近几年,在“贸易战”的影响下,西方很多人“中国制造”,导致标注着“Made in China”的商品,被大量退单。于是乎,很多厂家,就把它改成了“Made in PRC”,结果销量不降反升,卖得那叫一个火。
网友们,可能又要疑惑了,这不是一个意思吗?老外,有那么傻吗?其实,很多人真的搞不清楚Bsports体育综合官网,不清楚它代表着什么。比如,有很多者,穿戴着这些商品,被问及产自哪里时,还会自信满满的说:“肯定不是中国,所以我觉得这是一场胜利”。
这些人,口口声声要,又人人都用着来自中国的商品,并且称赞不已,“嘴上说不要,身体很诚实”。你只要换个马甲,他们欢迎得很!
用《PRC》做标题,加上英文配音,当老外高高兴兴点进去,看得羡慕不已的时候,最后告诉他:“这就是中国”。
“这是我,古老、深邃;这也是我,年轻、开放”。片子开头,就用了莫高窟、三星堆、指南针、兵马俑、故宫、书卷等等闪转画面,展现了5千年华夏文明的历史。
“这是我,富饶、进取”。接下来,画面来到了一组油菜花田。有老人手工喷洒农药,村民扛着锄头、蜂农收蜜的画面;也有年轻人用无人机喷洒农药的场景。
同一个场景里,有传统农具,也有现代科技,意味着坚守,也意味着创新。预示着,未来的美丽乡村建设的两大主题:传统文化、科技振兴。
“这也是我,友善、和平”。展现这个主题的画面,使用的是中国基建,桥梁和高铁。这就很有意思了,传递出的是中国正在架起连接世界的“桥梁”,以友善的姿态,走向世界、拥抱和平。以“高铁”为代表的中国基建,是一张响亮的名片。
“这是我,曾经一穷二白、筚路蓝缕,这也是我,心怀梦想、从未停止过努力。”这组画面,是在戈壁滩上,科学家们见证了火箭升空。这预示着“两弹一星”工程,让我们挺起了脊梁;也预示着,探索星辰大海的脚步,永不停息。
“我的疆域广阔,但一点都不能少。”这组画面中,除了祖国的壮丽山水、长江黄河,就是两名解放军战士的镜头,以及一个海面。一个雪山上站岗执勤,一个是一个凝望远方、穿着雨衣的战士。这传递的信号,足够强烈和清晰:西南边境、东南海岛。祖国统一,是全体中华儿女的夙愿!
“我有14亿多的人民,每个人的生活我都在意。”这组画面,分别是在校园中和老师做游戏的孩子们,以及傣族、维吾尔族、藏族百姓的生活。细节是,孩子们穿的是国际化的校服,不是在读书,而是在嬉戏。未来,教育的方向,应该更国际化,更注重综合素质发展,而摒弃“应试化”。而民族团结,才是幸福生活的保证。
“我坚信,奋斗创造奇迹,力量源于团结;我深知,人民永远是我坚实的依托,最大的底气。”在这一组长画面中,有航母升降、冬奥夺金、天眼建设、天宫傲游、跨海大桥、重庆抗击山火、泥石流救援、团结战疫的诸多场景。这是2022年,全体国人的共同记忆:团结就是力量、英雄来自人民!
“我懂得,人类是一个整体,地球是一个家园,我期待同世界各国携手,应对挑战,共享机遇。”而这里面,既有中国的大熊猫、空间站、风力发电、中欧班列、大兴机场,也有世界友人科研合作、奥运拼搏、学习京剧等场景。传递的是“人类命运共同体”的主张,传递的是在自然环境、科研、体育、文化、航天、贸易等各领域共同面对“机遇与挑战”的倡议。
虽然只是这么短的一部片子,但里面展现的内容,饱含的细节,传递的主张,可以说是意蕴深远、诚意满满。
整个片子,涉及到了哪些领域呢?文化文物、农业农村、科技创新、基础建设、领土与安全、人民生活、教育、民族团结和国际合作等等。
从对内来看,新农村和美丽乡村建设,无遗是重点。经济民生、祖国统一、学校教育、民族团结,也占据不少的篇幅。可以用“团结发展”四个字来概括。团结是基础,发展是主题。
从对外来看,我们展了历史悠久、充满活力、成就卓著的中国形象,更传递出了开放、友善、和平、担当、负责任的大国形象,不断释放出“合作、共赢”的强烈信号。
总结来说就是:①一个形象,历史厚重而又生机勃勃;②一个历程,站起来、富起来、强起来;③一个底线,“一点都不能少”;④一个态度,服务人民、团结奋斗;⑤一个主张,拥抱世界、合作共赢。
今天的我们,取得了如此巨大的成就,世界应该好好看一看今天的中国,不带偏见、不带敌视。我们也有足够的诚意,和各国一起,把握机遇、迎接挑战、开创未来。
这样一部片子,自然改变不了那些外国政客们,对我们的刻板印象和敌视态度,但可以影响很多外国民众,重新认识一下今天的中国。
未来的五年,要提振经济,需要我们团结一心,团结才能克服困难、赢得胜利。未来的五年,要拥抱世界,需要我们更加开放,更需要以实力为支撑。
古老而又年轻,自信而又谦逊的中国,不断向世界敞开大门,拥抱世界,拥抱未来。也不断为人民托起更加幸福的生活,创造更加美丽的明天。
关注时事、奇事、英雄事 传递正理、正义、正能量 分享学习思考、分析因果得失 用真实、真情、真理与您交流